Index

Entries in Rewriting someone else's work (1)

Thursday
Dec132012

Critical mess

Word count: 394            Reading time: 1-2 mins.

No passion in the world is equal to the passion to alter someone else's draft said HG Wells. I wish I’d known that quote when I sent my first short story to a competition. It was rated Highly Commended and one of the judges asked me if I’d like some help polishing it. Without so much as a by-your-leave, she rewrote it and read her version to the audience on the awards night. Her rewrite wasn’t wrong; it was just different. It wasn’t my voice.

Do-not-rewrite-someone-else’s-work was my first lesson in editing. Here are a few more I’ve picked up since:

  1. It takes courage to share your work; make sure the person who sees it is worthy of your trust.
  2. A good writing partner pinpoints the areas that might benefit with revision. She never replaces your words with hers but suggests solutions to problem areas.
  3. A constructive editor encourages your strengths. Note: I’ve paid for professional reviews where the readers seemed totally unfamiliar with classical thinking like: correction does much, but encouragement does more (Goethe). If you have to ask questions - like what parts worked better than others - it’s time to find someone else to help you.
  4. The more you study and learn about writing, the better your writing gets and the more you have to offer as a writing partner and editor.
  5. Some people want intensive feedback; others only want their typos caught. Remember Somerset Maugham’s words: [some] people ask for criticism but they only want praise. If you’re committed to doing a meaningful review, the latter will waste your time.  
  6. You don’t have to take onboard everyone’s suggestions but it doesn’t hurt to listen. You’re the creator; you decide whose opinions are most relevant.
  7. Still, even when you think you’ve absolutely nailed something, be receptive to the fact that it could be better.

Once books are published and hit the public domain, imperfect strangers emerge from the woodwork to criticize them. Until then, we can select readers who help us strengthen our voices, not drown them.

What are your expectations from an editor or writing partner? Is there something else you hope for that I haven’t listed? Do you use other writers, professional editors, or good friends - or a combination of all three - to help you improve?

***

Artwork by: Tom Morris via Wiki Commons